2020年英语六级阅读长难句带练分析
“He had a perfect resume and gave good responses to her questions, but the fact that he never looked her in the eye said ‘untrustworthy,’ so she decided to offer the job to her second choice. ”
长难句长难句,顾名思义,这个句子又长句式又复杂。
首先来说长度的问题,句子太长我们看不懂,那么我们就把长句切成短句。句子之所以能够变长,无非是增加并列连词把句子变长了,或者是加上从属连词降级成了从句。针对这个句子来说,是并列连词的原因。那么我们就一起来看but这个词前面的内容“he had a perfect resume and gave responses to her questions”难度并不是很大,意思就是说“他拥有一份完美的简历并对她的回答做出了很好的回答。”那么我们继续往下看“the fact the he he never looked her in the eyes said ‘untrustworthy’”这就涉及到长难句中句式的复杂。这里出现了一个同位语从句,fact事实很抽象的一个名词,我们去写一个句子去解释,就是同位语从句。意思就是说“他没有对视她的眼睛说出‘不值得信任’这个事”导致了我们后续句子这个结果。也就是说“she decided to offer the job to her second choice”她决定把这个工作机会给她的心中的第二人选。这里面运用到的句子结构是“offer sth. to sb.”也就是“给某人提供某事”。现在我们三个小分句都已经整理清楚了,那么我们现在完整的看一下句子的意思,也就是“虽然他拥有一份完美的简历并对她的问题做出了很好的回答,但是因为他没有对视她的眼睛说‘不值得信任’这件事导致她把工作机会给了她心中的第二人选。”