英语四级写作与翻译部分分数剖析,跟着新东方一起来看看吧!
在英语四级考试的 710 分总分体系中,写作和翻译作为考查考生英语输出能力的关键板块,各自占据 15% 的分值,也就是说,这两部分满分均为 106.5 分,二者合计占比 30%,总分为 212 分。这一分数设置,凸显了英语应用能力在考试中的重要性。
四级写作要求考生在 30 分钟内,围绕给定主题创作一篇 120 词左右的短文,旨在测试考生用英语书面表达思想的能力,能够综合反映考生运用语言的水平。在写作评分时,阅卷老师采用总体评分法,从内容和语言两方面对作文进行综合评判,并非按语言点错误的数量来扣分。
翻译部分同样限时 30 分钟,题型为汉译英段落翻译,内容多涉及中国的历史、文化、经济以及社会发展等。四级翻译段落长度在 140 - 160 个汉字,要求考生准确地将中文内容转化为地道英文。折合成百分制后,翻译满分为 15 分,成绩划分为六个档次:13 - 15 分、10 - 12 分、7 - 9 分、4 - 6 分、1 - 3 分和 0 分。
英语四级考试之所以对写作和翻译赋予较高分值,与英语学习的本质息息相关。英语学习的终极目标,是实现语言的有效沟通与运用。写作和翻译正是这一目标的直观体现,它们不仅考验考生对词汇、语法的掌握程度,更对考生的逻辑思维、语言组织以及跨文化表达能力提出了较高要求。
鉴于写作和翻译部分的重要性,考生在备考过程中,需有的放矢。对于写作,可以多积累不同话题的范文、常用句式和闪光词汇,定期进行写作练习,同时请老师或同学帮忙批改,以提升写作水平。针对翻译,平时要多关注中国特色文化词汇的英文表达,通过练习历年真题,总结翻译技巧,提升翻译的准确性和流畅性。只有扎实备考,才能在英语四级考试的写作和翻译部分斩获佳绩,进而提升整体考试成绩。
如果你也想在四六级考试中取得优异成绩,不妨选择成都新东方四六级课程。
无论你是需要强化基础知识,还是冲刺高分,我们都能为你提供适合的解决方案。现在就行动起来吧!
客服电话:13880704314【微信同号】
咨询链接:点击即可咨询
成都新东方期待与你携手同行,共创辉煌未来!