新东方网>大学教育>四六级>真题解析>六级解析>正文

2017年12月六级真题翻译部分解析(云南新东方)

2017-12-25 16:11

来源:新东方整理

作者:云南 孙艺珲

  12月四六级真题答案去哪找?12月16日锁定新东方网四六级频道,超全四六级真题及答案考试结束后免费供应,想第一时间查答案的小朋友快来领取地址(四级 六级)!

  想知道新东方老师如何点评12月考试→_→猛戳

  

  Tai Lake, a freshwater lake in Chinese east, has an area of 2250 square kilometers. The lake is the third-larggest freshwater lake in China, after Poyang Lake and Dongting Lake. It houses about 90 islands, ranging in size from a few square meters to a few square kilometers. Tai Lake is famous for its “Tai Lake Stone” which is used to decorate Chinese traditional gardens. The lake is also well-known for its fishing industry. Since the late 1970s, catching fishes and crabs has been particularly important for residents along the lake and has contributed much to the economy of surrounding areas. Tai Lake area is one of Chinese ceramics’ bases and the manufacturers in Yixing produce world-famous clay teapots.

  

  Qinghai Lake is located in about 100 kilometers west of the provincial capital of Xining at 3205 meters above sea level. Qinghai Lake is the biggest salt-water lake in China, with a surface area of 4371 square kilometers, and a maximum depth of 25.5 meters. There are 23 rivers flowing into the lake and most of them are seasonal. 80 percent of the lake water originates from five main rives. Qinghai Lake is located atthe crossroads of several bird migration routes across Asia. Many birds use the lake as an intermediate stop during migration. On the west side of the lake are the famous “Bird Island” which attracts bird watchers around the world. In summer, tourists also come here to watch the international bicycle races.

  

  Dongting Lake is a large, shallow lake in northeastern Hunan province, China. Dongting Lake is the reservoir of the Yangtze River and the size of lake largely depends on the change of season. Hubei and Hunan are named for the relative location from the lake. Hubei means “the north of the lake” while Hunan means “the south of the lake”. As the original place of Dragon Boat Racing, Dongting Lake enjoys a high reputation in Chinses culture. It is said that the races originated from the east bank of the lake and the aim was to search for the remains of Quyuan, a patriotic poet in the State of Chu. Every year, dragon boat racing and the surrounding beautiful sceneries around the lake attract thousands of tourists from the whole nation and even around the world.

  考后估分

  新东方四六级估分系统,逼真还原12月试题,精准估分提早了解过没过线!具体估分规则,敬请关注新东方网四六级真题解析专题

官方微信:新东方四六级 (微信号:xdfcet46

英语四六级课程、听说读写译方法、最新资讯,请扫二维码,关注我们! 

猜你喜欢

  • 动态
  • 报考
  • 成绩
  • 辅导

          新东方英语四六级辅导专区

          班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

          焦点推荐

          版权及免责声明

          凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

          本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

          如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

          热搜关键词