新东方网>大学教育>四六级>复习辅导>四级>四级辅导>翻译>正文

2019年6月英语四级翻译练习:泼水节

2019-04-11 16:59

来源:新东方网整理

作者:

  泼水节是傣族最富民族特色的节日.泼水节在公历4月中旬,历时3~5天.泼水节这一天人们要拜佛姑娘们要用漂着鲜花的清水为佛洗尘.彼此泼水嬉戏,相互祝愿,起初用手和碗泼水,后来便用盆桶边泼边歌.泼水节期间要举行赛龙船、放高升、放飞灯等传统娱乐活动和各种歌舞晚会.

  Water-splashing Festival is the most characteristics festival of the Dai ethnic .The Water-Splashing Festival is in mid-April and lasts three to five days.People worship Buddha on this day,girls welcome home for the Buddha as splashing water on them,and then water on each other to express good wish.At first they use hands and bowl,then later use pots and barrels,while singing songs During Water Splashing Festival,people paddle dragon boats let rise,flying lights and perform a variety of recreational activities such as traditional song and dance show.

官方微信:新东方四六级 (微信号:xdfcet46

英语四六级课程、听说读写译方法、最新资讯,请扫二维码,关注我们! 

四六级真题及答案解析下载

手机号

猜你喜欢

  • 动态
  • 报考
  • 成绩
  • 辅导

          新东方英语四六级辅导专区

          班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

          焦点推荐

          精品直播

          版权及免责声明

          凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

          本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

          如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

          热搜关键词