武汉新东方已经为大家整理好了2023年12月大学英语四级考试真题 ！其中，包括四级真题第一套的翻译部分，供广大考生参考。欢迎大家观看武汉新东方四六级官网，如有问题，可联系客服老师咨询。

大学英语四级考试2023年12月真题第一套翻译

Part IV                                                                        Translation                                                               (30 minutes)

　　Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 2.

　　中国政府十分重视人民的健康饮食(diet) 。通过大力提倡健康饮食，人们对合理营养增进健康的重要性有了更加深刻的认识。“吃得安全、吃得营养、吃得健康”是人民对美好生活的基本需要，是提升人民幸福感的必然要求，也为食品产业的发展提供了新机遇。目前，各级政府都在采取多种举措确保人民饮食健康，推进健康中国的建设。

　　武汉新东方为备考四六级的同学专门打造了一系列的备考资料和课程安排，以确保你在提 分之路上稳步前行。武汉新东方四级具有六大课程特色，强师资，入门测，查词汇，群服务，有答疑，给保温，综合提高同学们的应试能力。在校的同学，现在可以直接咨询右下方弹窗的在线老师!获取免费的试听课程!了解更多四六级备考信息!

　　推荐阅读：

　　四六级查分方式有这些!给你们整理好了

　　武汉新东方推出四六级线下班!助你轻松过关