OK,那么接下来罗蓓老师给大家再最后梳理一下，还有一些什么样的方案可以帮大家再提高翻译，再把我们的翻译再锦上添花。当你的翻译上考场的半个小时有的写了，你所想翻的每一个词都能写下来，都能拼写下来。那我觉得接下来的任务就是，你可以来新东方得线上或者线下的课程，跟我们一起学习，如果将这些词连词成句，用什么样的方法，是不是逐字去翻译的方法呢。OK，当你六级翻译的基本词汇，就是大部分的词你都翻回写了之后，可以做一些什么样的练习，我觉得最重要的一点就是现在可以考试三十天的时间可以大量的刷真题。当你有了词汇的基本功之后，其实可以大量刷真题，刷我们从2013年12月份，一直到2015年的6月份之内的一共12套六级翻译的真题。那么你一边刷，一边去对照参考的答案，然后可以把你自己的这个英文的翻译和参考的更好的英文翻译做对比，找出差距，然后再接下来记录背诵，更好的英文句式，真正找到自己的问题，我觉得这样的翻译练习，就叫查漏补缺啊，这样才能真正把大家保证每一次翻译，每一个句子练习，每一分钟的练习的翻译我们都在进步。OK，最后你通过一段时间的练习，就可以积攒出自己这段时间的翻译中，所没有达到的，其实你可以去学好的更好的一门局势来。

　　那么最后还给大家推送一个，发一个福利，不是推送，发一个福利。就是大家来参加过新东方网的这个我们视频学习的同学们，你可以关注罗蓓老师的公众号，我也是刚刚建的，刚刚推送的，我会在这个教师的公众号的里边呢，可以，我会给我们四六级的考生，在翻译部分，推送很多翻译的高频表达，中国的历史文化经济社会发展，还有额外总结的一些中国的节日类的表达，地理类的表达，等等。这样的话，更有助于大家在短时间之内，在平时没有练过翻译，事实大学里也从来没有学过汉译英，没有学过翻译这样的情况下，快速地，直击考试高频的要点，OK。

　　在给大家这就是我截屏截出来的，就是我在公众号里推送的，现在的内容，有经济类的，大家可以看到，高评表达，包括我们这个最新的新常态啊，经济命脉啊，等等表达，还有教育类的，给大家补充的。

　　好，那么接下来最后，最后给大家推荐一个，就是长安德里手机报，长安德里手机报呢，就是我自己也，我自己也是这个这个不是给大家说一定要去看长安德里，这个跟你看一份大的报纸不一样，我们这个长安德里呢是定在手机上的，但这不是做广告啊，因为你长安德里不需要做广告。然后他每天早上，每天下午都会给你推送两次最新的实时英语新闻。那么这个有什么好处就是他这个新闻是是双语的，然后拿到之后呢，你可以每天看着那个很短小的那个汉语的新闻去做翻译，而且我们六级的翻译中，确实考到过中科院呢，还有这个北京治理污染，甚至有土豪大妈这样的话题！他都是其实很应景的新闻话题，那我今天早上！我的这个手机报（英语）这个当中的第一条就是CAAA，就是这个南极科考这儿要招一个大厨这么一个新闻是今天的头条新闻。

　　那你不用像平时去刷新闻的这样英文，对吧，你可以先看他的中文，然后自己试着做一下翻译！我觉得这是！我觉得这样一种很好的方式，可以帮大家，快速的，真正的去接触一些有我们这半年最新的一些新闻！有可能个别词汇就出现在今年12月19号的六级翻译或者四级翻译当中！OK，好了，那么最后呢，就是罗蓓老师的公众号和微信号，大家有什么问题可以跟我联系，如果你加我私人微信的话，你可以写清楚是新东方的发的网友啊。OK，那么最后就祝愿各位考生能够在最后一个月三十天的翻译训练中，取得理想的成绩，也祝愿各位全国的新东方的网友，还有新东方网的网友，还有四六级考生能够在12月19号的六级考试旗开得胜，一次通关，拜拜。

(责任编辑：田学江)