但是语速快在我们的四级考试中,这个其实是不影响你做题以及你的考试的。为什么呢?你要知道,我们在四级考试中,所给到的听力的录音并不是真正的新闻的那个录音,而是把新闻拿来然后由四、六级的那两个录音员去给你读出来的。所以他的语速其实是我们正常四级考试的语速。那从这方面,其实已经大大降低了所谓新闻听力的这样的一个难度。所以同学们呢,不需要担心。口音的问题也是跟我们之前的四、六级的考试是完全一样的,也就是说会一英一美,一英一美,不可能是一英从头到尾的。所以如果觉得对英音不够熟悉的同学,不需要这么担心。
第二个就是我们说到的词汇量难度增大。首先说一下在曾经的题中,短对话部分我们一直在强调,是非常非常生活化的语言,对不对?那既然生活化的语言呢,它所有的用词就会非常地简单。那新闻听力就不一样了,新闻听力是比较Official一点的,比较官方一些的。所以新闻听力在用词上,词汇首先要会增大一个难度。比如说在新闻中就会出现很多,比如说像地点,或者是人名这样的词,比如说像刚才高媛老师给大家解析的,大家也可以看到,那一篇新闻当中出现了很多,多同学在第一次听的时候你可能很难辨别得出它真的就是一个地名,虽然我们翻开听力原文之后发现它就是一个地名,可能也不是特别地重要,不会影响我们的听力。但是,绝大多数同学在做听力的时候,就是在听词。所以这个词汇的难度可能会给大家造成一定的影响,这是要跟大家说的。
第三点是什么呢?第三点我们来看,叫做语言表达过于专业。在短对话当中是非常生活化的语言,那在新闻当中会涉及到一些我们的句子结构方面,语法结构会更加地严谨一些。当然也会在我们的新闻听力中出现一些阅读中你可能才会碰到的所谓的长难句,这个时候你会发现长难句在阅读中你分析起来都很痛苦,对不对?那在听力当中你碰到之后,可能你很难去把握住这一句话它想要说什么,这可能是新闻听力对于大家来说的三个难点。
那我们接下来用真题来给大家解析一下,我们来看一下。Questions 5 to 7 will be based on the following news item。首先我们来看一下题,因为我们在做题的时候,我们在考试的时候也是,你先听不到录音,也看不到问题,你首先看到的是ABCD这一堆选项,对不对?我们说审题很重要嘛,通过审题你可以预判出你一会儿重点要去听什么。我们首先来看一下,看一下地五题,关于如何审题我在课堂上也一直跟大家强调审题的方法。因为时间的关系,在这里我就不详细说了,给大家说一下。首先我们要画出所谓的高频词,对不对?大家可以看到在这个里面高频词分别是这几个词,对不对?都是什么呀?Taxis对不对?Taxis,就是在讲计程车的问题。然后Taxis怎么样了呢?后面看啊,A选项叫做All taxis began to use meters,我们来看啊,我们找完名词之后要对比它的动词有什么区别,use、got、allowed and replaced这四个词,你会发现,看完之后你会发现它在考计程车怎么了,对不对?计程车怎么了。4D选项你会看到,它其实是一个新旧taxis的一个对比,对不对?新旧taxis的一个对比。所以这个都是你在审题的时候需要找到的重点的信息。
下一题我们来看,这道题大家其实可以看得出来,是我们所谓的这种短小选项,对不对?我在课堂当中也跟大家讲过,也就说它完全不是一个句子,是一堆一堆的这种名词词组组成的。OK,这是第六题。
那我们来看下一道题,第七题我们来看一下,第七题你会发现,第七题里面我们也是找到高频词,你会发现叫做new cabs对不对,然后还有new cabs,对不对?它一直都是在讲这个新的计程车的一些问题。所以说,第七题它其实主要是讲新的计程车怎么了,对不对?怎么了,发生了一件什么样的事情。OK,那这是我们对于审题的一个方法。
审题之后我们可以看得出来,这一篇听力就是在讲计程车到底怎么了对不对?会涉及到,有可能涉及到的是新旧的对比。OK,那么接下来,因为官方现在并没有给出详细的音频材料。我刚才说了,这些材料全部都是来自BBC NEWS的,我也给大家找到了BBC NEWS当中的这一篇听力的听力原文。那接下来我们就一起来听一下这篇文章,大家先一起听一下,看看你是否能做得出来。来,我给大家放一下,大家感觉一下。
好,这个就是这篇文章的原文的听力。大家可能会发现,有所改动。我来给大家说一下吧。我们的这个听力材料是哪儿来的。说到了BBC NEWS对不对?BBC NEWS底下也分很多个板块,这篇听力材料来源于BBC NEWS下面的这个板块,叫做Learning English。这个板块是BBC NEWS做出来干吗的呢?其实这个板块是BBC NEWS做出来给那些母语不是英语的人来进行学习的一个板块。所以它的材料是从这里边挑出来的。所以大家要知道,这样相对于BBC正常的新闻来说难度肯定是降低的。然后我们来看一下这篇文章。
这是后面的这几个问题,我们先来看一下。首先问题5叫做What chonge look place in Cairo recently,说最近发生了一些什么样的改变,对不对?change,对不对?change,然后recently,最近,change,有什么样的change。问题6叫做Whot helped bring about the change。bring about这个短语大家要知道是什么意思呀?就是引导的意思,引发的意思,所以说是什么引发了这样的变化,是什么引发了这样的变化,其实这道题在问什么呀?在问why对不对?在问why,为什么会发生这样的变化。第7题,Why do customers no longer argue with new cab drivers,还是原因题,问因果,对不对?已经明显给出了why,对不对?问因果,为什么他们不再争吵了。那我们来看一下原文。因为本来的原文当中涉及到一些词其实是四级的超纲词汇,所以在这里它做了一些替换。我们来看,还记得问题5问的是什么吗?问的是change,对不对?改变,改变change,它一直说了这么多,大家一看,看起来可能也是不太懂。我们来看,这里有这样一个词叫做improvement,improvement什么意思呀?就是改变、改善的意思,对不对?所以说到这儿,其实它已经开始讲change了。那我们来看它后面一句话说了什么?后面一句话说了,这儿有一个词叫做Removal,什么意思?取消的意思,对不对?取消的意思。那它是不是change,在这里其实就对我们的这个change做了一个同意替换,removal这个词。然后后面又讲到了old-fashioned taxis,看到了吗?old-fashioned taxis,也就是说它要把这些老的旧的这些taxis给remaval,所以就是change,就是我们问题问的地方,对不对?那我们来看答案选什么呀?通过这个我们可以很明显地看出答案选4D选项,对不对?发生了什么改变呢?就是旧的车要把它取掉,在这里选项中的这个词叫做replaced,替换,对不对,replaced,替换,这是这道题。